Colors change in imported file

Hello.

When I view a graphic in Illustrator, the blue colors are cool, shading to grey. When I import that exact .ai file into FrameMaker, they turn almost aquamarine, very light and bright. Why did this happen and how can I fix it?

Thanks!